El Punto Sin Retorno es el episodio N? 69 de Es Tan Raven, el N? 24 de la 3? temporada.

Raven llega con una nota a casa, solicitando a Victor que Raven tiene que comprar una calculadora cient?fica para la clase de Trigonometr?a. Entonces, Victor le da US$100 a Raven para comprar su calculadora. Pero cuando Raven va a comprarla, ve una preciosa blusa, y recuerda que est? invitada a la fiesta de Crystal, su compa?era. Luego, Raven tiene una visi?n donde usa la famosa blusa, y se ve fabulosa. Eso la tienta, y Raven la compra, esperando que la use en la fiesta. Los problemas comienzan cuando Raven trata de pintarse los labios, y bota su l?piz labial en la blusa. Raven la lava, y luego se encoge. Chelsea y Eddie la estiran, y la blusa ahora queda con las mangas muy largas. Tras pasar la noche en la sala arreglando la blusa, Raven va a devolverla, luego, un perchero se lleva la blusa, y la manga se atora en el ascensor. Raven, intentando sacarla, jalo con tanta fuerza que sali? disparada encima del vendedor Frank, que derrama su caf? con crema en la cara. Luego, Raven busca a la costurera, que sali? a almorzar. Entonces ella decide coserla, pero se cose la manga a la blusa. Eddie y Chelsea aprovechan el momento para abandonar a Raven. ?sta se ve indefensa frente a Frank, pero usando su habilidad de ingenio para operar los disfraces, se hace pasar por una costurera llamada Sue. Ella tendr? que seguir siendo Sue mientras su padre Victor la ve. Ahora, cuando trata de devolverla, Victor se entera de todo, y Raven deber? lavar los platos y hacer m?s tareas dom?sticas para enmendar su error.

(Raven cose la manga de la blusa. Desgraciadamente, tambi?n cose la manga de su polera a la blusa).

(Raven intenta descoserse a la blusa, y lo logra).

(Raven se tapa y se hace pasar por Sue, que tiene la voz chillona).